اوت ۱۹۱۴

Août 1914 – اوت ۱۹۱۴اوت ۱۹۱۴، ارتش آلمان به بلژیک حمله کرد. به دلیل پخش یک شایعه دروغین و ایجاد وحشت، یک قتل عام رخ می دهد ، این شایعه که: “همه بلژیکی ها تک تیرانداز هستند!” یک شهردار محافظه کار دستور می‌دهد که تمام سلاح های گرم جمع آوری و افشا شوند و تمام سگ ها کشته شوند. یک پسر جوان در این میان سعی می کند سگش را از آماج گلوله های پدرش نجات دهد.